Archieven
Start Pastoor Kerkfabriek Vieringen Bezienswaardig Werkgroepen Verenigingen Agenda en foto's Archieven Overlijdensbericht Links Contact

Pastoor De Hert (1771-1851)

 In de parochieregisters uit 1809 tekent onder elke akte pastoor Petrus De Hert.

Petrus De Hert was afkomstig van een Aalsterse welgestelde familie uit de Molenstraat. In 1790 trad hij binnen in de norbertijnenabdij van Drongen, waar hij in 1795 priester werd gewijd. Hij heette vanaf dan pater Ludolphus.

Toen in 1797 de abdij, ten gevolge van de Franse Revolutie, werd opgeheven en de goederen werden aangeslagen, werd De Hert belast met het beheer van de geredde goederen. Later, ten tijde van Napoleon, konden de paters opnieuw aan de slag, meestal als pastoor of onderpastoor. Petrus de Hert werd onderpastoor in Nevele en in Zele. In 1809 werd hij pastoor in Mere. In 1816 werd hij onder-deken van Aalst en in 1817 pastoor-deken van Aalst.

In 1820 wijdde hij als deken van Aalst 2 nieuwe klokken in Mere.

Hij tekent in onze registers als “rector in meire” of “pastor in meire”

 

Onderpastoor Petrus Franciscus Baeten (1763-1843)

Petrus Francisus Baeten was een geboren Merenaar. Zijn ouders, Johannes Baeten en Adriana Strobbe, waren ook allebei van hier. Hij trad binnen in het klooster der Karmelieten in Geraardsbergen, waar hij priester gewijd werd. In 1803 werd hij te Mere benoemd als onderpastoor. Pastoor De Hert vermeldt af en toe een sacrament dat Baeten, op zijn verzoek, heeft toegediend. In 1817 werd hij pastoor van Ottergem en Vlekkem. In Schellebelle, waar hij vanaf 1822 benoemd was, bleef hij tot zijn dood.

Vertaling

Latijn

Nederlands

  

Latijn

Nederlands
A, ab Van, uit   Junior De jongere
Aetas (aetatis) Leeftijd   Juvencula Jong meisje
Annus Jaar   Juvenis Jongeling
Antemeridiem Voormiddag   Legitimus(a) Wettig
Amborum ex haec Allebei van hier   Linea colateralis In zijdelingse lijn
Baptisatus(a) est Is gedoopt   (eius) loco (in de) plaats (van)
Baptisavi Ik heb gedoopt   Matrimonium contraxerunt Hebben het huwelijk gesloten
Coelebs Ongehuwd   Matutina ‘s morgens
Cemeterium Kerkhof   Mensis Maand
Conju(n)x, conjugum Echtgenoot, echtgenote, echtgenoten   Meridius Middag
Consanguinitas Bloedverwantschap   Natus(a) Geboren
Coram me Vóór mij, in mijn aanwezigheid   Nocturna ‘s nachts
Cum Met   Nomine In naam van
de Van   In neccesitate Uit noodzaak
Defunctus Overleden   Obiit Is overleden
Dipensatio Toestemming   Obstetrix Vroedvrouw
Diurna Overdag   Posthumus Na de dood van (de vader)
Ex Uit   Postridie De volgende dag
Eiusdem Dezelfde   Pridie De vorige dag
Eodem die Dezelfde dag   Praeviis tribus bannis Na 3 voorafgaandelijke aankondigingen
Et En   Quartus Vierde
Extremis muniti Voorzien van de laatste sacramenten   Sc(h)edula libertatis Toelatingsbriefje voor huwelijk
Expositus Vondeling   Senior De oudere
Filia Dochter   Sepultus(a) Begraven
Filius Zoon   Sub (conditione) Onder (voorbehoud)
Gemini Tweelingen   Sui iuris Rechtsbekwaam, meerderjarig
Gradus Graad   Suscepti Hebben ten doop gehouden
Hic Hier   Susceptores Peter en meter
Hieri Gisteren   Testes Getuigen
Hodie Vandaag   Trigimini Drieling
Hora matutina ’s morgens   Uterque Beiden
Hora vespertina ’s avonds   Viduus(a) Weduwenaar(weduwe)
Ibi Daar   Vulgo In de volksmond
Ibidem Ook van daar  

Afkortingen
Ignotus Onbekend   fa Filia
Illegitimus(a) Onwettig   Leg. Legitimus
Impedimentum Hindernis, beletsel   7bris September (niet 7de maand)
Incertus Onzeker   8bris Oktober
Incestum Bloedschande   9bris November
Infrascriptus Ondergetekende   10bris December
  Rd° D°   reverendo domino Eerwaarde Heer

Doop- huwelijk en overlijdens archieven van 1809 - 1826

Dooparchief 1809-1826

archief121boek.jpg (75624 bytes) 

Dopen in 1809

doop090107.jpg (88739 bytes)doop090116-a.jpg (101924 bytes)doop090116-b.jpg (89642 bytes)doop090301-a.jpg (138459 bytes)doop090301-b.jpg (86829 bytes)doop090329-a.jpg (93173 bytes)doop090329-b.jpg (92149 bytes)

doop090530-a.jpg (96327 bytes)doop090530-b.jpg (103141 bytes)doop090723-a.jpg (100203 bytes)doop090723-b.jpg (101205 bytes)doop090814-a.jpg (109821 bytes)doop090814-b.jpg (94175 bytes)

doop090919-a.jpg (100616 bytes)doop090919-b.jpg (98825 bytes)doop091027-a.jpg (107945 bytes)doop091027-b.jpg (106321 bytes)doop091111-a.jpg (110151 bytes)doop091111-b.jpg (98655 bytes)

Dopen in 1810

doop100118-a.jpg (106740 bytes)doop100118-b.jpg (114511 bytes)doop100215-a.jpg (116430 bytes)doop100215-b.jpg (120760 bytes)doop100408-a.jpg (105552 bytes)doop100408-b.jpg (102156 bytes)

doop100508-a.jpg (110616 bytes)doop100508-b.jpg (113101 bytes)doop100705-a.jpg (104185 bytes)doop100705-b.jpg (114537 bytes)doop100804-a.jpg (104935 bytes)doop100804-b.jpg (120388 bytes)

doop101002-a.jpg (114252 bytes)doop101002-b.jpg (124714 bytes)doop101128-a.jpg (112175 bytes)doop101128-b.jpg (124196 bytes)

Dopen in 1811

doop101128-b.jpg (124196 bytes)doop110126-a.jpg (134955 bytes)doop110126-b.jpg (137489 bytes)doop110308-a.jpg (112011 bytes)doop110308-b.jpg (105182 bytes)

doop110325-a.jpg (112516 bytes)doop110325-b.jpg (109045 bytes)doop110424-a.jpg (114935 bytes)doop110424-b.jpg (108203 bytes)doop110513-a.jpg (107491 bytes)doop110513-b.jpg (101480 bytes)

doop110627-a.jpg (116410 bytes)doop110627-b.jpg (96006 bytes)doop110810-a.jpg (108695 bytes)doop110810-b.jpg (95389 bytes)doop110827-a.jpg (105190 bytes)doop110827-b.jpg (108956 bytes)

doop110901-a.jpg (109105 bytes)doop110901-b.jpg (102058 bytes)doop111209-a.jpg (112889 bytes)doop111209-b.jpg (105205 bytes)doop111221-a.jpg (116019 bytes)

Dopen in 1812

doop120107-b.jpg (112980 bytes)doop120207-a.jpg (108045 bytes)doop120207-b.jpg (100237 bytes)doop120304-a.jpg (117488 bytes)doop120304-b.jpg (107185 bytes)doop120330-a.jpg (94931 bytes)doop120330-b.jpg (78021 bytes)

doop120509-a.jpg (107119 bytes)doop120509-b.jpg (103730 bytes)doop120620-a.jpg (120066 bytes)doop120620-b.jpg (112087 bytes)doop120712-a.jpg (104741 bytes)doop120712-b.jpg (108320 bytes)doop120818-a.jpg (114630 bytes)

doop120818-b.jpg (116776 bytes)doop121006-a.jpg (119089 bytes)doop121006-b.jpg (112108 bytes)doop121122-a.jpg (117094 bytes)doop121122-b.jpg (121223 bytes)doop121219-a.jpg (119466 bytes)doop121219-b.jpg (121833 bytes)

Dopen in 1813

doop121219-b.jpg (121833 bytes)doop130131-a.jpg (121123 bytes)doop130131-b.jpg (144882 bytes)doop130303-a.jpg (120725 bytes)doop130303-b.jpg (130640 bytes)doop130422-a.jpg (121216 bytes)doop130422-b.jpg (116240 bytes)

doop130627-a.jpg (123194 bytes)doop130627-b.jpg (122239 bytes)doop130720-a.jpg (131217 bytes)doop130720-b.jpg (136773 bytes)doop130907-a.jpg (168875 bytes)doop130907-b.jpg (156709 bytes)

doop131010-a.jpg (147223 bytes)doop131010-b.jpg (146518 bytes)doop131109-a.jpg (133213 bytes)doop131109-b.jpg (144562 bytes)doop131228-a.jpg (159406 bytes)

Dopen in 1814

doop131228-a.jpg (159406 bytes)doop131228-b.jpg (161585 bytes)doop140131-a.jpg (112904 bytes)doop140131-b.jpg (110273 bytes)doop140320-a.jpg (111813 bytes)doop140320-b.jpg (119714 bytes)doop140522-a.jpg (124058 bytes)

doop140522-b.jpg (123332 bytes)doop140606-a.jpg (106704 bytes)doop140606-b.jpg (97262 bytes)doop140616-a.jpg (120393 bytes)doop140616-b.jpg (114984 bytes)doop140726-a.jpg (127643 bytes)doop140726-b.jpg (134357 bytes)

doop140906-a.jpg (131210 bytes)doop140906-b.jpg (117665 bytes)doop141022-a.jpg (144099 bytes)doop141022-b.jpg (138415 bytes)doop141215-a.jpg (130490 bytes)doop141215-b.jpg (136473 bytes)

Dopen in 1815

doop141215-b.jpg (136473 bytes)doop150103-a.jpg (143596 bytes)doop150103-b.jpg (128814 bytes)doop150208-a.jpg (122354 bytes)doop150208-b.jpg (128185 bytes)doop150301-a.jpg (150955 bytes)

doop150301-b.jpg (167767 bytes)doop150325-a.jpg (161696 bytes)doop150325-b.jpg (163089 bytes)doop150617-a.jpg (153844 bytes)doop150617-b.jpg (145839 bytes)

doop150817-b.jpg (132266 bytes)doop150817-b.jpg (132266 bytes)doop150911-a.jpg (157646 bytes)doop150911-b.jpg (161809 bytes)doop151022-a.jpg (168405 bytes)

doop151022-b.jpg (173989 bytes)doop150301-a.jpg (150955 bytes)doop151124-b.jpg (180479 bytes)doop151211-a.jpg (182394 bytes)doop151211-b.jpg (156809 bytes)

Huwelijken in 1809

huwl090429.jpg (117307 bytes)huwl090614-a.jpg (112124 bytes)huwl090614-b.jpg (109349 bytes)huwl091109-a.jpg (111722 bytes)

Huwelijken in 1810

huwl100209-b.jpg (112396 bytes)huwl100510-a.jpg (131193 bytes)huwl100510-b.jpg (122492 bytes)huwl100806-a.jpg (125794 bytes)huwl100806-b.jpg (111253 bytes)

Huwelijken in 1811

huwl110405-a.jpg (110560 bytes)huwl110405-b.jpg (95533 bytes)huwl110702-a.jpg (104583 bytes)huwl110702-b.jpg (101625 bytes)huwl110921-a.jpg (108993 bytes)huwl110921-b.jpg (121807 bytes)huwl111121-a.jpg (107059 bytes)huwl111121-b.jpg (115838 bytes)

Huwelijken in 1812

huwl111121-b.jpg (115838 bytes)huwl120702-a.jpg (129170 bytes)huwl120702-b.jpg (115375 bytes)huwl121010-a.jpg (121312 bytes)

 

Overlijdens in 1809

over090102.jpg (109146 bytes)over090115-a.jpg (99625 bytes)over090115-b.jpg (120034 bytes)over090419-a.jpg (108671 bytes)over090419-b.jpg (111939 bytes)

over090707-a.jpg (105686 bytes)over090707-b.jpg (108748 bytes)over091123-a.jpg (115456 bytes)over091123-b.jpg (123235 bytes)

Overlijdens in 1810

over100103-b.jpg (123235 bytes)over100118-a.jpg (141902 bytes)over100118-b.jpg (143739 bytes)over100611-a.jpg (131806 bytes)over100611-b.jpg (135371 bytes)over101012-a.jpg (133796 bytes)over101012-b.jpg (126038 bytes)

Overlijdens in 1811

over101012-b.jpg (126038 bytes)over110116-a.jpg (113839 bytes)over110116-b.jpg (121004 bytes)over110506-a.jpg (120304 bytes)over110506-b.jpg (121037 bytes)over110922-a.jpg (115678 bytes)

Overlijdens in 1812

over120108-b.jpg (116863 bytes)over120314-a.jpg (136297 bytes)over120314-b.jpg (136452 bytes)over120616-a.jpg (134126 bytes)over120616-b.jpg (138774 bytes)over120909-a.jpg (135020 bytes)over120909-b.jpg (130737 bytes)over121229-a.jpg (128109 bytes)